Die Grundfarbe von Stenobothrus lineatus ist meistens grün, seltener bräunlich. Vom Stirngipfel über den Kopf und die Halsschild-Seitenkiele verlaufen oft zwei helle, dunkel gesäumte Linien. Bei den Weibchen setzen sich die Linien oft entlang der Knickkante der Flügel fort. Die hell gezeichneten Halsschild-Seitenkiele sind leicht nach innen gebogen. Die dunklen Flügel überragen beim Männchen die Hinterknie, bei den Weibchen enden sie kurz davor. Das Stigma befindet sich am Ende des zweiten Drittels und hebt sich meistens deutlich vom Flügel ab. Die Weibchen haben an der Flügelunterkante oft eine weisse Linie. Das Medialfeld ist stark erweitert und regelmässig quergeadert. Besonders die Männchen besitzen ein intensiv orange gefärbtes Hinterleibsende. Diese auffällige Färbung dehnt sich in unterschiedlicher Intensität bis auf die Hinterschienen und -schenkel aus. Die Hinterknie sind dunkel. Besonders bei den Weibchen sind auch bläuliche, rötliche oder violette Farbvarianten bekannt.

Der leise bis mässig laute Spontangesang von Stenobothrus lineatus ist unter mitteleuropäischen Heuschrecken einmalig. Die einzelnen Silben dauern aussergewöhnlich lang, da die Beine sehr langsam und über eine grosse Amplitude auf- und abwärts bewegt werden. Ein Vers dauert 10-25 s, beginnt normalerweise leise und erreicht nach wenigen Silben die maximale Lautstärke. Es werden nur 1,2 bis 1,5 Silben pro s erzeugt. Die Beine werden zudem deutlich phasenverschoben über die Vorderflügel gestrichen. Dies führt dazu, dass ein vollständiger Vers über die ganze Länge stimmhaft ist. Beim spektakulären Werbegesang wird das Weibchen mit zwei unterschiedlichen Stridulationstypen umworben. Der intensive, tickende Werbegesang ist sehr charakteristisch, ein balzendes Männchen ist in einer Wiese leicht zu finden (z.B. mit Hilfe des US-Detektors). Oft hört man mehr Männchen beim Werbegesang als beim Spontangesang.

Stenobothrus lineatus kommt von Spanien über Mitteleuropa bis weit in den asiatischen Raum hinein vor. Die nördliche Verbreitungsgrenze verläuft durch den Süden Grossbritanniens und durch Norddeutschland. In der Schweiz ist Stenobothrus lineatus in allen Landesteilen verbreitet. Im Mittelland ist die Verbreitung aufgrund der fehlenden Lebensräume lückig. Auch in Deutschland ist die Art weit verbreitet, wird aber gegen Nordwesten und Norden deutlich seltener.

Ausgewachsene Tiere von Stenobothrus lineatus findet man von Juni bis November.
Die Eier werden in den Boden oder den Wurzelfilz abgelegt. Sie verfügen über eine hohe Trockenheitsresistenz. Die Larven durchlaufen als Männchen 4 und als Weibchen 4-5 Stadien. Stenobothrus lineatus ernährt sich von einer Vielzahl von Gräsern und Kräutern und die Weibchen sieht man öfter beim Fressen an toten Tieren. Während der Nacht steigt Stenobothrus lineatus an Gräsern bis in 20 cm Höhe.

Stenobothrus lineatus ist eine wärmeliebende Art und ein typischer Vertreter von niederwüchsigen Magerrasen und -weiden. Die Art besiedelt Trocken- und Halbtrockenrasen, Heiden, felsige Zwergstrauchheiden und gut besonnte Waldränder. In klimatisch kälteren Regionen findet man die Tiere zerstreut an mageren Böschungen oder Hügelflanken, die häufig von Schafen oder Rindern beweidet werden. Eine Begleitart mit ähnlichen Ansprüchen ist Omocestus rufipes. In Fettwiesen und krautigen Lebensräumen findet man nur ganz selten abgewanderte Individuen. In den Alpen ist Stenobothrus lineatus eine Charakterart der extensiv bewirtschafteten Weiden und steigt bis 3000 m.