Die Gestalt von Epacromius coerulipes erinnert stark an Aiolopus thalassinus. Die Grundfarbe ist ein helles bis bräunliches Grau. Eine grüne Färbung ist selten und höchstens bei grauen Individuen im Subcostalfeld des Vorderflügels vorhanden. Die Scheitelgrübchen sind länglich-dreieckig. Die einzelnen Glieder der kräftigen Fühler sind maximal 2x so lang wie breit. Oft verläuft eine ockerfarbene Längsbinde in der Körpermitte vom Kopfgipfel über den Halsschild. Der ganze Körper und besonders die Flügel sind mehr oder weniger stark dunkel gefleckt, es fehlen jedoch dunkle Querbinden. Die Flügel weisen an der Knickkante oft einen hellen, glasigen Bereich auf. Beim Männchen überragen die Flügel die Hinterknie leicht, beim Weibchen sind sie noch etwas länger als beim Männchen - was bei Kurzfühlerschrecken selten ist. Die Hinterschenkel sind besonders auf der Innenseite kontrastreich hell-dunkel gezeichnet und auf der Aussenseite unten leicht rötlich angehaucht. Die Hinterschienen sind hell bis bläulich. Die schwarzen Hinterknie sind durch einen hellen Ring deutlich vom Hinterschenkel und der Hinterschiene abgesetzt. Das Arolium zwischen den Krallen ist lappenförmig und mindestens halb so lang wie die Krallen. Die männlichen Cerci sind ungewöhnlich lang und leicht nach innen gebogen.

Wie bei den Aiolopus-Arten und bei Epacromius tergestinus erzeugen auch die Männchen von Epacromius coerulipes beim Aufeinandertreffen mit anderen Männchen und bei der Werbung leise Schwirrlaute.

Epacromius coerulipes ist eine der spätesten Kurzfühlerschrecken und kann ausgewachsen ab Ende Juli bis Mitte Oktober nachgewiesen werden.
Die meisten ausgewachsenen Individuen findet man von Mitte August bis Mitte September.

Epacromius coerulipes besiedelt leicht verschilfte Feuchtwiesen mit meist salzhaltigem Untergrund. Im Lebensraum findet man oft nicht viele Heuschreckenarten, dazu gehören Aiolopus thalassinus, Conocephalus fuscus, Eumodicogryllus bordigalensis und Chorthippus dichrous. Am Neusiedler See bevorzugt Epacromius coerulipes die feuchten Uferbereiche und die bewachsenen Randbereiche der Lacken. Der Lebensraum ist charakterisiert durch eine leichte Verschilfung und viele offene Bodenstellen. Entgegen den Angaben in der Literatur konnten wir die Art auf vegetationslosen Flächen nicht beobachten. Die Art scheint sich an vertikalen Strukturen zu orientieren.