Chorthippus dichrous gehört zu den grössten und schlankesten Vertretern der mitteleuropäischen Chorthippus-Arten. Die Grundfarbe ist ähnlich variabel wie bei den nahe verwandten Arten, häufig sind dabei hellbraune bis graue Farbtöne vorherrschend. Nicht selten sind jedoch auch grüne Farben anzutreffen. Regelmässig kommen zweifarbige Tiere vor, wobei meistens die Körperseiten hellbraun, grau oder grün sind und der Rücken dunkel bräunlich. Die Halsschild-Seitenkiele sind annähernd gerade und können im hinteren Bereich leicht nach aussen divergieren. Die schmalen Vorderflügel überragen bei beiden Geschlechtern die körperfarbenen Hinterknie deutlich und sind ungefähr so breit wie der Hinterschenkel. Beim Weibchen verläuft im Costalfeld oft ein weisser Längsstreifen und das Medialfeld kann dunkel gezeichnet sein. Das helle Stigma befindet sich am Ende des zweiten Drittels und ist meist unscheinbar oder fehlt ganz. Besonders bei den Männchen ist das letzte Flügel-Viertel annähernd parallelseitig und am Ende verrundet. Die schmalen Hinterschenkel sind rund 5x so lang wie breit. Das Abdomenende ist beim Männchen auf der Oberseite blass bräunlich bis orange gefärbt. Der Kopf ist von der Seite betrachtet, speziell beim Männchen, spitzwinkliger als bei den nahe verwandten Arten.

Der charakteristische Gesang von Chorthippus dichrous ist die sicherste Nachweismethode für die Art. Der Spontangesang ist mässig laut und besteht aus 1-10 Einzelversen, die in mehr oder weniger regelmässigen Abständen zu einer Serie aneinandergereiht werden. Oft wird der letzte Vers etwas verzögert erzeugt. Typischerweise werden 3-6 Verse in Serie aneinandergereiht. Nach einer Serie folgt eine längere Pause, in der die Männchen oft den Standort wechseln. Ein einzelner Vers dauert je nach Temperatur 300-800 ms. Zu Beginn eines Verses sind 1-3 Silben lauter und härter hörbar, die mit synchron bewegten Beinen geäussert werden. Während der folgenden 5-8 Silben werden die Beine asynchron bewegt, wobei die einzelnen Silben durch die Überlagerung der Beinbewegungen oszillografisch kaum mehr sichtbar sind. Die Lautstärke ist während des Verses ziemlich konstant und fällt nur am Ende leicht ab, was aufgrund der kurzen Einzelverse kaum hörbar ist. Der Rivalengesang besteht aus etwas explosiveren Versen, wobei die Abstände zwischen den Versen der einzelnen Männchen oft kürzer ausfallen.

Ausgewachsene Tiere von Chorthippus dichrous findet man von Mitte Juni bis Mitte Oktober. Die höchsten Individuendichten dieser eher späten Art werden zwischen Ende Juli und Mitte September erreicht.

Chorthippus dichrous besiedelt eher etwas feuchtere, hochwüchsige und üppige Wiesen, regelmässig zusammen mit Platycleis affinis oder Gampsocleis glabra. Am Neusiedler See werden unter anderem die Uferbereiche der Salzlacken bewohnt. In Ungarn findet man die Art auch in dicht bewachsenen Wiesen auf sandigem Untergrund zusammen mit Conocephalus fuscus.