Farblich sind beide Geschlechter von Ephippiger terrestris bormansi variabel. Häufig treten beige und grüne Farbvarianten auf. Es kommen aber auch olivgrüne bis sepiabraune Tiere vor und im Herbst treten selten Tiere mit einem Violettschimmer auf. Der Hinterkopf ist schwarz. Der Halsschild ist in der hinteren Hälfte sattelförmig aufgeworfen. Vom Unterrand des Halsschilds verläuft eine gelbliche Linie bis zum Hinterleibsende. Bei ausgewachsenen Tieren ist entlang der Rückenmitte oft eine feine, dunkle Linie angedeutet. Entlang der Rückenseiten verlaufen zwei helle Längslinien, die oft von einer feinen, dunklen Zeichnung gesäumt werden. Die runden Flügel ragen bei den Männchen wenige Millimeter unter dem Halsschild hervor, beim Weibchen etwas weniger. Der sichtbare Teil ist gelblich und wird am unteren Rand meist von einer schwarzen Linie gesäumt. Die männlichen Cerci treten deutlich hervor und sind relativ lang und zylindrisch. Im hinteren Viertel befindet sich ein kräftiger Innenzahn. Die schlanke Legeröhre ist leicht nach oben gebogen und fast körperlang.

Der laute Spontangesang von Ephippiger terrestris bormansi gleicht den Gesängen der anderen Ephippiger-Arten. Er besteht aus Einzelsilben, die meist in regelmässigen Abständen von 1-2 s erzeugt werden. Dabei werden nur selten Verse aus 2 Silben geäussert. Die Schliessungshalbsilbe erreicht bei Ephippiger terrestris bormansi die maximale Lautstärke bereits zu Beginn oder nach den ersten Impulsen. Ausserdem liegt das Maximum ihres Frequenzspektrums in einem engeren Bereich von ca. 14-16 kHz, wodurch der Gesang tiefer klingt. Paarungsbereite Weibchen antworten den Männchen, indem sie Silben erzeugen, die sich klar von jenen der Männchen unterscheiden.

Das Vorkommen der Unterart Ephippiger terrestris bormansi ist auf Norditalien und die Südschweiz beschränkt. Vom Piemont kommt sie bis in die insubrische Region vor. In der Schweiz ist die Art nur im Südtessin in Höhen von über 1100 m anzutreffen.

Ausgewachsene Tiere leben von Juli bis Oktober.
Über die Eiablage und die Embryonalentwicklung ist wenig bekannt. Es ist zu vermuten, dass sie sich kaum von den anderen Ephippiger-Arten unterscheidet. Die Larven durchlaufen ca. 5 Stadien.

Auch Ephippiger terrestris bormansi bevorzugt warme und gut besonnte Lebensräume. Im Gegensatz zur ähnlichen Ephippiger persicarius hält sie sich aber eher in der Krautschicht auf. Man findet sie in Bergwiesen und -weiden und in Zwergstrauchheiden. Der Lebensraum ist vielfach mit offenem Fels und Boden sowie mit Zwergsträuchern und Gebüschen strukturiert. Oft hält sich die Art auch in Adlerfarnfluren auf.